azb1958 (azb1958) wrote,
azb1958
azb1958

Краткий визит к дедушке Абраму

Проработав - с перерывами - больше года в Израиле, я увидел уже почти все, что хотел. Но в одно место никак не мог решиться поехать. Наконец, накануне отьезда, понял, что дальше откладывать некуда, и отправился в Хеврон, к Пещере Патриархов.

Глядя из Америки, сама мысль о посещении могилы Авраама звучит несколько абсурдно. Мне всегда казалось, что Авраам - сугубо легендарный персонаж, вроде Ноя или Адама. С другой стороны, когда в Израиле стоишь во дворце царя Давида и смотришь вниз, как он на Вирсавию 3000 лет назад, можно поверить и в могилу Авраама.

Недалеко от Хеврона я подобрал в машину пару молодых ребят. Как оказалось, они учились в ешиве в Хевроне. Один из них сколько-то жил в штатах, неплохо говорил по-английски, и сам предложил поводить меня по Хеврону.

Город, - то есть тот его кусок, который я видел,- произвел тяжелое впечатление. Арабы там из наиболее агрессивных, и после всех палестинских террактов население разделено. Евреи могут ходить фактически по одной улице, длиной с полкилометра. Когда-то это была активно торговая улица, но теперь она выглядит так:

IMG_3772


Все арабские лавки первого этажа закрыты; на втором и третьем люди, похоже, еще живут, за решетками на окнах и балконах. Не знаю точно, от камней в каком направлении спасают эти решетки.

IMG_3776


На одном из домов прикреплена большая надпись с пояснениями:
IMG_3775-1


Израильская армия закрывает двери просто и незатейливо: сваркой.

IMG_3782


Людей на улице почти не было; не знаю, потому ли, что пятница, или там всегда так. Но сочетание безлюдья, обилия колючей проволоки и заваренных дверей действовали несколько гнетуще.
При этом армия борется и с еврейскими активистами. Вот, например, дом, купленный евреями, куда армия их не пускает:

IMG_3771


Еще один, с наглядной агитацией:

IMG_3783-2


За год я обходил и обьездил Израиль довольно плотно, но из всего, что я видел, Хеврон был единственным откровенно враждебным местом. Правда, в Рамаллу или Шхем я не совался.

------------------------------------------------------------------------------


То, что называется Пещерой Патриархов, внешне меньше всего похоже на пещеру. Это огромное здание, стены которого сложены из каменных блоков, таких же, как в Стене Плача. Насколько я понял, у историков нет полного согласия, построены эти стены Иродом Великим, то есть чуть больше 2000 лет назад, или еще до него. (Поскольку у Флавия в списке построек Ирода это здание не числится.)

IMG_3785


Во всяком случае, во времена Ирода это были только внешние стены, без крыши. Патриархи признаны всеми аврамическими религиями, поэтому никто из последующих завоевателей это место сильно не разрушал, а только приспосабливали под свои понятия. В дальнейших пристройках и перестройках за 2000 лет последовательно поучаствовали византийцы, персы, арабы, крестоносцы, снова арабы, потом мамлюки, турки, и наконец израильтяне, так что разобраться внутри, что и кем сделано - занятие для больших любителей.

В течение 700 лет евреям вход в это здание был запрещен (и христианам тоже). После шестидневной войны это изменилось, но и по последнему соглашению мусульманские власти (вакф) контролируют большую часть здания:

Machpela cave layout


При этом евреям в отведенное им время можно находиться только в еврейской части здания, а мусульманам в их время - везде.
Внутри, как видно на схеме, находятся шесть кенотафов (мемориальных гробниц) всех праотцов с женами: Авраама и Сарры, Исаака и Леи, Иакова и Ребекки.

Опять же, не знаю, почему, но при нас внутри было совершенно пусто, один молящийся еврей во всех помещениях. Вот так выглядит центральная комната,

IMG_3793

Насколько я понял, за покрывалом на противоположной стене есть дверь, которая ведет на мусульманскую сторону. Когда наступает время мусульман, покрывало снимают, а все еврейские символы уносят.

Из этой комнаты проход справа ведет к Аврааму:

IMG_3790


это его кенотаф, под зеленым покрывалом:

IMG_3791


а слева - к Сарре:

IMG_3792


Двери в комнаты Иакова и Леи выглядят похоже (а за решетками - похожие кенотафы, с покрывалами других цветов):

IMG_3788 IMG_3789


Подойти к Иакову и Ребекке было невозможно, они на мусульманской стороне. Евреев туда пускают только 10 дней в году.

Но возвращаясь к пещере: оригинальный текст Книги Бытия, от которого все это происходит, гласит так (с небольшими сокращениями):

Жизни Сарриной было сто двадцать семь лет;
и умерла Сарра в Кириаф-Арбе, что ныне Хеврон, в земле Ханаанской. И пришел Авраам рыдать по Сарре и оплакивать ее.
И отошел Авраам от умершей своей, и говорил сынам Хетовым, и сказал:
я у вас пришлец и поселенец; дайте мне в собственность место для гроба между вами, чтобы мне умершую мою схоронить от глаз моих.
Сыны Хета отвечали Аврааму и сказали ему:
послушай нас, господин наш; никто из нас не откажет тебе в погребальном месте, для погребения [на нем] умершей твоей.
Авраам встал и поклонился народу земли той, сынам Хетовым;
и говорил им [Авраам] и сказал: если вы согласны, чтобы я похоронил умершую мою, то послушайте меня, попросите за меня Ефрона, сына Цохарова,
чтобы он отдал мне пещеру Махпелу, которая у него на конце поля его, чтобы за довольную цену отдал ее мне посреди вас, в собственность для погребения.
Ефрон же сидел посреди сынов Хетовых; и отвечал Ефрон Хеттеянин Аврааму вслух сынов Хета, и сказал:
нет, господин мой, послушай меня: я даю тебе поле и пещеру, которая на нем, даю тебе, пред очами сынов народа моего дарю тебе ее, похорони умершую твою.
Авраам поклонился пред народом земли той
и говорил Ефрону вслух [всего] народа земли той и сказал: если послушаешь, я даю тебе за поле серебро; возьми у меня, и я похороню там умершую мою.
Ефрон отвечал Аврааму и сказал ему:
господин мой! послушай меня: земля стоит четыреста сиклей серебра; для меня и для тебя что это? похорони умершую твою.
Авраам выслушал Ефрона; и отвесил Авраам Ефрону серебра, сколько он объявил вслух сынов Хетовых, четыреста сиклей серебра, какое ходит у купцов.
И стало поле Ефроново, которое при Махпеле, против Мамре, поле и пещера, которая на нем,
владением Авраамовым пред очами сынов Хета.
После сего Авраам похоронил Сарру, жену свою, в пещере поля в Махпеле, против Мамре, что ныне Хеврон, в земле Ханаанской.
Так достались Аврааму от сынов Хетовых поле и пещера, которая на нем, в собственность для погребения.


И пещера там действительно есть. Но похоже, что последний раз более менее свободный доступ в нее был открыт во времена крестоносцев, так что самые свежие описания не совсем новы. Чаще всего мне попадались ссылки на Веньямина Тудельского, бывшего в тех местах в середине 12го века:

Христиане сделали здесь шесть могил и назвали их именами: Авраама, Сарры, Исаака, Ревекки, Иакова и Лии; говорят всем путешественникам, что это гробницы патриархов, и собирают деньги. Если же явится еврей и даст денег привратнику пещеры, то ему отворяют железную дверь, сделанную еще во время праотцев, и он спускается вниз с зажженною свечою в руках; но ни в первой, ни во второй пещере не встречает ничего; в третьей же действительно находит шесть лежащих одна против другой могил: Авраама, Сарры, Иакова, Ревекки, Исаака и Лии, с соответствующими надписями. На могиле Авраама надпись гласит: “это могила Авраама, блаженной памяти, праотца нашего”. Такая же надпись на могиле Исаака и на всех прочих. В пещере зажигается лампа, которая горит день и ночь над могилами. Там же видны бочки, наполненные костями израильтян; евреи привозили сюда своих покойников и кости своих предков, складывали и оставляли их там.

Последние 800 лет вход в пещеру был закрыт для всех. Единственными исключениями стали сначала попытка Моше Даяна исследовать пещеры после шестидневной войны. К тому времени единственным известным ему проходом в пещеры был узкий вертикальный лаз, начинаюшийся возле комнаты Авраама, на мусульманской стороне. (Ниже - фото входа в вертикальный лаз, взятое из Википедии.)

Abraham_cave2 Abraham_cave3


Диаметр лаза - 28 см, и Даян нашел худенькую 12-летнюю девочку, которую спустили на веревке вниз. Она попала в большую круглую комнату, нашла ведущий из нее коридор, но входа в пещеры, находящиеся еще ниже, не нашла (либо же он был закрыт слишком большим для нее камнем).

И последняя, совершенно нелегальная попытка обследовать пещеры была сделана несколькими израильтянами в начале 90-х годов. Их история описана тут. Эти ребята ночью вскрыли пол на арабской части и спустились вниз через другой проход, прошли по коридору, сумели найти лаз и пролезли в первую, а затем и во вторую пещеру. Они составили вот такую схему того, что видели:

undergroundsketch-new2

(номер 26 - та самая вертикальная шахта, через которую Моше Даян спускал вниз девочку.)

Но третьей пещеры, описанной Веньямином из Туделы, они так и не нашли. И ни один археолог никогда не спускался вниз. Вряд ли мы когда-нибудь узнаем, чьи кости там лежат.
Tags: Израиль, Поездки
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 5 comments